Saturday 20 November 2010

PhD fellowships: Text and Event in Early Modern Europe

Readers considering PhD study in translation may be interested in these Erasmus Mundus Fellowships for PhD projects in early modern studies. 

TEEME - Text and Event in Early Modern Europe - is an international doctoral programme in early modern studies funded by the European Union. It is structured around a unique collaboration between university-based researchers in the Humanities and the cultural and creative sector in four EU countries:

* The University of Kent [(United Kingdom) Coordinating institution
* Freie Universität Berlin (Germany)
* Universidade do Porto (Portugal)
* Univerzita Karlova v Praze (Czech Republic)

[1] Abraham Ortelius, world map (1570)
The need to make the past inform the present in new and substantially different ways is painfully evident in everyday public discourse. For instance, present debates about the ‘clash of cultures’ and the tensions between the local and the global dangerously ignore the experience of our early modern forbears who first ventured out beyond Europe to encounter other cultures, peoples, and religions. Close historical attention reveals that these early encounter stories cannot easily be reduced, as they often are in public perception, to any facile and clear-cut binaries such as the opposition between ‘colonizer’ and ‘colonized’, between Christians and ‘heathens’ (often actually Muslims, Hindus or Jews), or between mobile Europeans and static indigenous people. Instead, such historical encounters were frequently moments of exchange, interaction, and even mutual respect, in which both sides learned and benefited from each other. TEEME’s ambition is to rectify such historical distortions.


Through this central focus on the interface between past and present, the programme will both promote greater historical awareness of shared European origins, foster exchange among diverse European and non-European cultures, and offer a unique learning experience to both EU and international students. It will help control negative developments, such as violent nationalism or the radical distrust of foreign cultures, religions and peoples, that often emerge during economic crises and are exacerbated by the lack of nuanced historical understanding. At the same time the programme will enrich and improve current perceptions of European identities and their role in history, as well as engender the transformation of national cultural institutions through the input of knowledge and expertise from different cultures.

For the first edition of the programme, to be launched in September 2011, nine generously funded Fellowships are being offered for both EU and non-EU students. The deadline for applications is 16th January 2011. Further details about the programme and the Fellowships are available on the TEEME website: http://www.teemeurope.eu/index.html

No comments: